Archiv für Dezember, 2008

Nothing to hide

Posted in Uncategorized on 2008-12-29 by docsmith

180px-horizontal_banner_240x120[en] The year is at it’s end, and here we are again at Berlin, joining the CCC’s 25th Chaos Communication Congress (25c3). This years slogan is „Nothing to hide“, in reference to the often to be heard statement „if you’ve got nothing to hide, then you’ve got nothing to fear“. But „nothing to hide“ easily ends in „no privacy“. And this is not desirable.

[de] Das Jahr ist wieder fast vorüber, und hier sind wir wieder in Berlin, auf dem 25. Chaos Communication Congress (25c3) des CCC. Das diesjährige Motto ist „nothing to hide“, nichts zu verbergen – in Anspielung auf die oft gebrauchte „Argumentation“, wer nichts zu verbergen habe, müssen auch nichts befürchten. Aber „nichts zu verbergen“ mündet nur zu leicht in „keine Privatsphäre“. Und das ist nicht wünschenswert.

nthP.S.: There’s a young lady that has nothing to hide at: / Es gibt eine junge Dame, die nichts zu verbergen hat unter: